Zum Inhalt springen
NutriDir.Pro überprüfbare Nährstoff-Referenzwerte
Transparenz

EU-Register gesundheitsbezogener Angaben

Aussagen darüber, was Nährstoffe tun, stammen ausschließlich aus zugelassenen gesundheitsbezogenen Angaben der EU. Zu jeder zeigen wir den auf der Seite verwendeten Wortlaut, die Verwendungsbedingung beim Produkt, die Rechtsgrundlage mit Registereintrag.

Grundlage Wortlaute von Angaben übersetzen wir nicht selbst. Jeder Satz unten ist ein wörtliches Zitat aus der jeweiligen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 432/2012, veröffentlicht im Amtsblatt der EU. Zu jedem nennen wir die Eintragsnummer der Konsolidierten Liste und die EFSA-Gutachten-Fundstelle. Fehlt für eine Sprache ein bestätigter Wortlaut, bleibt das Feld leer — wir füllen es nicht mit eigener Übersetzung, da dies den rechtlichen Status der Angabe ändern würde.
63Angaben
628Wortlaute aus dem ABl.
10Sprachfassungen